WordPress
Вывод списка категорий с картинками в шаблоне WordPress
Обратите внимание на переменную $size = ‘medium’; medium – средний размер миниатюры для категории. Здесь можно выставить стандартный (нужный) размеры миниатюр WordPress Источник: https://svsites.ru/kartinki-dlja-kategorij-wordpress-s-plaginom-advanced-custom-fields/